《無間道3》裡，最經典的一句臺詞，源自於傻強。

知道什麼叫倒黴嗎？剛才那按摩小姐一進來，那樣子，哇！跟琛哥的狗一模一樣，我當然不要她啦，對吧？好啦，等第二個進來，更倒黴，長得跟琛哥一模一樣。你想想，我這個人再無所謂也受不瞭啊。嘿！她還敢問我她漂不漂亮。她當面問我，我當然說不漂亮瞭。她一把就抓過來瞭，我就叫你來瞭，誰知道更倒黴。你還打爛人傢東西，我現在要賠人傢幾萬塊。所以說啊，按摩小姐不正點，就一定倒黴。

按摩小姐不正點，就一定倒黴

我隻有他一個小弟啊

我是傻子啊，你不怕搞砸瞭？

好他老媽，自己貼過來的

出來混，不是你爆人，就是人爆你啦

為什麼所有人都可以有機會，偏偏我沒有？

一個好警察，任何人都會幫他

我想做好人，我不知道會搞成這樣子，再給我一次機會吧

嚇著你瞭，不好意思（註意這句，劉前後說過很多次，精神分裂的意指）

劉建明，這是你最後的機會

過瞭今天就沒事瞭，我一定會親手逮捕劉建明的

我不想做黑社會，我想做個好人

我要生存就要出賣身邊的人

自己的路自己選，沒得後悔

桌上是不是有個煙灰缸啊，拿起來砸他頭

我也奇怪，他為什麼不殺你

對不起，我是警察

想借錢就說話，用不著恐嚇我

放心吧，過瞭明天就沒事瞭

Excuse

me,黃志誠你個王八蛋

我的工作就是出賣身邊的人

你沒有傳真機？靠，那你問我什麼傳真號碼，電郵？

電郵地址？（小聲地）。。。沒有電郵（大聲）

我交根毛給你

李醫生，剛才我除瞭睡覺還做過什麼？

出來混的，遲早要還

你在我們倪傢七年,你是警察,我們是黑社會,你不能怪我.

對不起，我是警察

我把你打成這樣，你要不要投訴？

你覺得我搞事麼？會死人的

你幫我，我幫你，互相幫忙

你記得我麼？

楊：那你小心點

劉：我小心點什麼？

我看吶，要叫黑箱車（下屬對楊說，暗示楊的死）

人他媽都死瞭，這還有什麼用

韓先生，你真的信佛啊

往往事情能改變人，人改變不瞭事情

幹我們這行，見不得光

名字？就叫我影子吧

Dr.Lee：

你有沒有看到大海，你在水裡，海水很溫暖，

包圍著你全身，然後你就覺得你自己。。。（緊鬧鐘發條聲音）

其實呢，我最近手頭很緊，如果你不嫌棄的話呢，不妨考慮一下我最經典的是：三年之後又三年，三年之後又三年！對不起,我是警察!"

"三年之後又三年!"

"隻要男人好,要我做什麼都行!"

"桌上是不是有個煙灰缸啊?拿起來,砸他的頭!"

"出來混嘛,不是你暴我的頭就是我暴你的頭"

"六槍都沒打死那小子,你也算是個好人瞭"

"你長的帥,我對你有信心!"

"一直以來,我都認為隻能是事情改變人,人改變不瞭事情,但是他們,改變瞭一些事情!"

“從來隻有事情改變人，人改變不瞭事情。”

“爸爸說，出來混的，遲早要還。”

“未來掌握在自己手裡，所以路怎麼走，你們自己選。”個人記憶~

傻強：你以為我真系傻咖！

劉嘉玲：隻要個男人好，我做乜都無所謂。

梁朝偉：我的工作就是出賣身邊的人。

吳鎮宇：出來混的，遲早要還。

曾志偉：自己的路自己選，沒得後悔。

劉德華：我不想做黑社會，我想做個好人。有內鬼，終止交易！

劉德華：挺利索的。粱朝偉：我也讀過警校。劉德華：你們這些臥底可真有意思，老在天臺見面。粱朝偉：我不象你，我光明正大。我要的東西呢？劉德華：我要的你也未必帶來？粱朝偉：什麼意思？你上來曬太陽的啊？劉德華：給我個機會吧？粱朝偉：怎麼給你機會？劉德華：我以前沒的選擇，現在我想做一個好人。粱朝偉：好，跟法官說，看他讓不讓你做好人。劉德華：那就讓我死。粱朝偉：對不起，我是警察。劉德華：誰知道？傻強(杜汶澤)： 按摩小姐不正點，就一定倒黴我隻有他一個小弟啊我是傻子啊，你不怕搞砸瞭？好他老媽，自己貼過來的出來混，不是你爆人，就是人爆你啦 劉建明(劉德華)：為什麼所有人都可以有機會，偏偏我沒有？一個好警察，任何人都會幫他我想做好人，我不知道會搞成這樣子，再給我一次機會吧嚇著你瞭，不好意思（註意這句，劉前後說過很多次，精神分裂的意指）劉建明，這是你最後的機會過瞭今天就沒事瞭，我一定會親手逮捕劉建明的 我不想做黑社會，我想做個好人我要生存就要出賣身邊的人韓琛(曾志偉)： 我不吃,我的小弟也要吃!自己的路自己選，沒得後悔 桌上是不是有個煙灰缸啊，拿起來砸他頭我也奇怪，他為什麼不殺你陳永仁(梁朝偉)：對不起，我是警察想借錢就說話，用不著恐嚇我放心吧，過瞭明天就沒事瞭Excuse me,黃志誠你個王八蛋我的工作就是出賣身邊的人 你沒有傳真機？靠，那你問我什麼傳真號碼，電郵？電郵地址？（小聲地）。。。沒有電郵（大聲）我交根毛給你李醫生，剛才我除瞭睡覺還做過什麼？ 倪永孝(吳鎮宇)：我會永遠記住今天出來混的，遲早要還你在我們倪傢七年,你是警察,我們是黑社會,你不能怪我.楊錦榮(黎明)：對不起，我是警察我把你打成這樣，你要不要投訴？你覺得我搞事麼？會死人的你幫我，我幫你，互相幫忙你記得我麼？楊：那你小心點 劉：我小心點什麼？我看吶，要叫黑箱車（下屬對楊說，暗示楊的死）沈澄(陳道明)： 人他媽都死瞭，這還有什麼用韓先生，你真的信佛啊往往事情能改變人，人改變不瞭事情幹我們這行，見不得光名字？就叫我影子吧Dr.Lee(陳慧琳)：你有沒有看到大海，你在水裡，海水很溫暖，包圍著你全身，然後你就覺得你自己。。。（緊鬧鐘發條聲音）其實呢，我最近手頭很緊，如果你不嫌棄的話呢，不妨考慮一下我出來混，遲早要還的你丫的，活得不耐煩瞭吧！不是你爆人，就是人爆你沉重的損失*姑娘特別有錢。一天傍晚，一個年輕人——貧窮而誠實的小夥子，對她特別溫存。

“你那麼闊。”他吻著她說。

“是的，”她坦率地承認，“我值100萬美元。”

“你能嫁給我嗎？”

“不。”

“我料到是這樣。”

“那你又何必問呢？”

“我隻不過是想體驗一下，當一個人失去100萬美元的時候，是個啥滋味。”

*讓我再想一想“如果你拒絕我，艾麗莎，那我就去臥軌。”

“你讓我再想一想，反正離今天的末次火車到站時間還早著呢！”